إصدارات سورية حديثة: رحلة في التاريخ والأدب والذاكرة الوطنية

ضمن زاوية إصدارات سورية حديثة، تستعرض وكالة سانا الثقافية أحدث ما تقدمه دور النشر والأقلام السورية من عناوين متنوعة، تتوزع بين أعمال تاريخية وأدبية ونقدية وتوثيقية، لتغطي جوانب متعددة من المشهد الثقافي والفكري السوري والعالمي.

كتاب: سوريا تاريخ حديث

للمؤرخ والباحث البريطاني دانيال نيب، صادر عن دار بيسيك بوكس نيويورك عام 2026. يقدم هذا الكتاب سردية تاريخية شاملة وغير انحيازية، تُعيد تمحور التاريخ السوري حول الشعب نفسه، بدءاً من منتصف القرن التاسع عشر وصولاً إلى عقد 2020. يستعرض الكتاب، بالاعتماد على مصادر غنية، نضال السوريين المستمر وتوقهم للعدالة والكرامة، سواء في مواجهة الانتداب الفرنسي، أو الصراع ضد الإقطاع، أو الانتفاض ضد النظام البائد، مع تركيز خاص على دور العوامل الاقتصادية المحلية والتيارات السياسية التي شكلت الهوية السورية الحديثة.

رواية: الشيخ والبحر (ترجمة جديدة)

للكاتب العالمي إرنست همنغواي، بترجمة المترجم السوري الحارث النبهان، وصادرة عن دار التنوير للطباعة والنشر والتوزيع بيروت عام 2026. تجمع هذه الترجمة بين كلاسيكية الرواية وعمق الطرح، حيث يقدم فيها النبهان صياغة عربية دقيقة وسلسة تبرز أسلوب همنغواي المكثف والمليء بالرمزية. تأتي هذه النسخة ضمن مشروع الدار المتميز في تقديم أمهات الأدب العالمي برؤية بصرية وإخراج عصري، ما يجعلها إضافة قيمة للمكتبة العربية الباحثة عن الجودة الفكرية والجمالية.

كتاب: ديريك معراج حنين الروح

للكاتب والشاعر والفنان التشكيلي السوري المغترب صبري يوسف، صادر عن دار صبري يوسف للطباعة والنشر والتوزيع ستوكهلم عام 2026. يشكل هذا العمل الأدبي نصوصاً ومقالات مستوحاة من عوالم وفضاءات مدينة ديريك في شمال شرق سوريا، يمزج فيها المؤلف بين ذاكرة الطفولة وحنين الغربة.

كتاب: عزف على وتر الحنين

للأديبة هيام الملوحي، صادر عن دار توتول للطباعة والنشر والتوزيع دمشق عام 2026. يندرج هذا العمل ضمن الأدب الوجداني، حيث يحمل طابعاً شعرياً عاطفياً يعكس شجون النفس والذكريات ومشاعر الحنين والشوق. يتميز بلغة أدبية رقيقة تتسم بالشفافية والبوح الصادق، وتغوص في أعماق المشاعر الإنسانية.

كتاب: اختلاف المتشابه: دراسة نقدية في الأدب الروسي

للناقد والمُنظِّر الروسي فيكتور بوريسوفيتش شكلوفسكي، بترجمة يارا عدنان محمود، وصادر عن دار كنعان للدراسات والنشر عام 2026. يُعد هذا الكتاب مدخلاً فكرياً وعميقاً لاستكشاف جوهر التجربة الأدبية الروسية الكلاسيكية. يرتكز شكلوفسكي، أحد أهم أعلام المدرسة الشكلانية الروسية، في طروحاته على مفهوم “التغريب” لإعادة تعريف العمل الأدبي كأداة تكسر المألوف وتُعيد صياغة إدراك الواقع.

كتاب: صيدنايا.. من مدونة سجون الأسد

للكاتب والباحث السياسي ماجد كيالي، صادر عن دار كنعان للدراسات والنشر عام 2026. هو عمل جماعي يندرج تحت “أدب السجون”، ويُعدّ وثيقة حقوقية وإنسانية بالغة الأهمية. يجمع الكتاب شهادات حية ومباشرة لـ 16 معتقلاً سياسياً سابقاً عاشوا فظائع سجون النظام البائد، وعلى رأسها سجن صيدنايا. يهدف العمل إلى توثيق وأرشفة تلك الحقبة القاسية وتجربة “المسلخ البشري”، بهدف حفظ الذاكرة الوطنية كخطوة نحو تحقيق العدالة الانتقالية.