غوغل توسع نطاق مزايا الترجمة الفورية لتشمل مستخدمي آيفون

أقدمت شركة غوغل على توسيع نطاق مزايا خدمة الترجمة المباشرة Live Translate لتصل إلى مستخدمي هواتف آيفون، في مسعى يرمي إلى تسهيل التواصل الفوري بين الأفراد الناطقين بلغتين مختلفتين.

وأفاد موقع PhoneArena التقني، يوم أمس السبت، بأن التحديث الجديد يمكن مستخدمي أجهزة آيفون من الاستفادة من وضع الاستماع، والذي يتيح إمكانية سماع الترجمة الصوتية بصورة مباشرة عبر مكبر صوت الهاتف، بلا حاجة للاعتماد على سماعات الأذن.

وكانت غوغل قد طرحت وضع الاستماع في وقت سابق لمستخدمي أجهزة أندرويد، قبل أن تعممه ليشمل نظام iOS، بما يمنح وسيلة أكثر يسراً للاستماع للترجمة الفورية، لاسيما خلال رحلات السفر أو إجراء المحادثات العابرة مع أشخاص يتحدثون لغات مغايرة.

وتوفر خدمة Live Translate دعماً للترجمة الصوتية الشبه فورية لأكثر من 70 لغة، حيث تحرص غوغل من خلالها على تقديم تجربة تتسم بسلاسة وطبيعية أكبر طوال فترة المحادثات.

وإلى جانب ذلك، مكنت الشركة ميزة تشغيل خدمة الترجمة في الخلفية، مما يمنح المستخدم حرية الانتقال بين التطبيقات من غير انقطاع في عملية الترجمة، وهو ما يتيح، على سبيل المثال، إمكانية استخدام تطبيق الخرائط أو تفقد تفاصيل الحجوزات والفنادق بالتزامن مع استمرار المحادثة المترجمة.

وقد شرعت غوغل في طرح هذه المزايا الجديدة للمستخدمين عبر نظامي أندرويد وiOS، وذلك ضمن جهودها الرامية لتطوير أدوات الترجمة الفورية وتوسيع دائرة توظيفها في تفاصيل الحياة اليومية.

وتلعب هذه المزايا دوراً بارزاً في دعم الهواتف الذكية لتكون أدوات مساعدة على قهر عوائق اللغة، لا سيما في أوقات السفر والتواصل المستمر بين أفراد ينتمون لبلدان وثقافات متنوعة.