من فيروز إلى بيتهوفن: موسيقى كلاسيكية تُزين سيارات القمامة في حلب

لأكثر من عقدين من الزمن، اعتاد سكان مدينة حلب على سماع لحن أغنية “أمس انتهينا” للأخوين رحباني، بصوت فيروز، ينبعث من مكبرات الصوت المثبتة على سيارات توزيع أسطوانات الغاز، ليصبح علامة صوتية مألوفة. اليوم، يبدو أن لحناً موسيقياً آخر بدأ يزاحم هذا الصوت المألوف في المشهد اليومي، وهو مقطوعة “لأجل إليز” (Für Elise) للموسيقار الألماني لودفيغ فان بيتهوفن، التي باتت تُسمع من مكبرات صوت آليات النظافة أثناء تجوالها في بعض أحياء حلب لجمع القمامة.

وأكد شهود عيان في أحياء “الميسر” و”كرم القاطرجي”، شرقي حلب، لمنصة الخبر، سماع مقطع من المعزوفة الشهيرة لبيتهوفن تنبعث من سيارات النظافة أثناء مرورها في الحيين. ويأتي هذا الأسلوب الجديد في استخدام الموسيقى للتنبيه إلى وصول الآليات وتنظيم عملية جمع النفايات.

وقال أحد سكان حي كرم القاطرجي، “أبو رمضو”، إن هذه الخطوة لاقت استحسان الأهالي وساعدتهم على الانتباه إلى وصول سيارات النظافة، كما شجعتهم على وضع القمامة في الحاويات المخصصة بدلاً من تركها أمام المنازل أو نثرها في محيط الحاويات. ومن جهته، بيّن عمر حمادية أنه سمع المقطوعة ذاتها من سيارات النظافة في حي سيف الدولة غربي حلب، داعياً إلى تعميم هذه التجربة على أحياء غرب حلب وسائر أحياء المدينة، لما توفره من وسيلة تنبيه للسكان إلى وصول الآليات، وتشجيعهم على الالتزام بوضع النفايات في الأماكن المخصصة لها، ورفع ذائقتهم الموسيقية.

من ذاكرة الرحابنة إلى كلاسيكيات بيتهوفن

ارتبط لحن “أمس انتهينا” على مدى أكثر من عشرين عاماً بحركة سيارات توزيع أسطوانات الغاز الخاصة في أحياء حلب، حتى تجاوز حضوره حدود الأغنية، وأصبح جزءاً من الذاكرة السمعية للمدينة. وتعود الأغنية إلى الأخوين عاصي ومنصور الرحباني، وقد أدّتها فيروز بكلمات تبدأ بعبارة “أمس انتهينا فلا كنا ولا كانا”. أما “لأجل ايليز”، فتحمل توقيع بيتهوفن، وتعد من أشهر مؤلفاته على البيانو، ويعرف اسمها في التصنيف الموسيقي بـ”باغاتيل رقم 25 في سلم لا الصغير” (Bagatelle No. 25 in A minor WoO 59). ويُعتقد أن بيتهوفن ألّفها عام 1810، لكنها لم تُنشر إلا عام 1867، بعد وفاته.

ولا تعد الاستعانة بالموسيقى الكلاسيكية لتنبيه السكان إلى وصول شاحنات جمع النفايات تجربة حلبية بحتة، ففي تايوان، تستخدم شاحنات النظافة مقطوعات موسيقية معروفة، من بينها “لأجل ايليز” لبيتهوفن و”صلاة العذراء” (A Maiden’s Prayer) للمؤلفة البولندية تيكلا بادارزيفسكا، لإعلام السكان بموعد وصول الشاحنات وإتاحة الوقت لهم لإخراج نفاياتهم.