بعد مرور تسعة أشهر على جريمة سطو وقتل عنيفة هزّت حي كولن-هانفالد، لا تزال الشرطة الألمانية تواجه صعوبة في كشف ملابسات الجريمة. وفي محاولة للحصول على أدلة جديدة، تلجأ الشرطة الآن إلى برنامج الجرائم الشهير "Aktenzeichen XY ungelöst" على قناة ZDF.
الجريمة أثارت صدمة واسعة في المنطقة. ففي حوالي الساعة 21:40 مساءً، اقتحم مجهولون منزلًا يعود لرجل مسن، معتقدين أنه يحتوي على "غنيمة كبيرة". ولكن عند عودة صاحب المنزل، البالغ من العمر 74 عامًا وصاحب سلسلة صالات تسمير، تعرض للضرب المبرح والركل على الرأس والصدر حتى الموت.
تشير التحقيقات إلى أن الجناة غادروا مسرح الجريمة بعد حوالي أربع ساعات، أي قرابة الساعة 1:40 صباحًا، حاملين معهم مبلغًا كبيرًا من النقود، بما في ذلك كمية ملفتة من قطع نقدية من فئة اليورو الواحد أو الاثنين ملفوفة، بالإضافة إلى سترة جلدية سوداء تعود للضحية.
تشتبه الشرطة في أن الجناة فرّوا باستخدام سيارة BMW داكنة اللون، يُرجّح أن تكون من الفئة الأولى أو الثالثة. ورغم التحريات المكثفة ونشر أوصاف المسروقات، لم يتم حتى الآن التوصل إلى أي أثر للجناة.
المحققة رامونا بروير ستعرض القضية هذا المساء في تمام الساعة 20:15 في برنامج "Aktenzeichen XY ungelöst" على قناة ZDF. وستُعرض خلال الحلقة صور السترة الجلدية المسروقة على أمل أن يتعرف عليها أحد المشاهدين أو يمتلك أي معلومات حول مكانها.
تؤكد الشرطة أن أبسط الملاحظات أو الشكوك قد تكون حاسمة، وتطلب من أي شخص يملك معلومات الاتصال بها عبر الرقم التالي: 0221 229-0 (قيادة شرطة كولن).