فلسطين
تكنولوجيا

أبل تطلق ميزة ترجمة لغة الإشارة للصم على منصة أبل تي في

شهاب١٦ تشرين الثاني ٢٠٢٦ في ٠٤:٥١ ص0 مشاهدة
أبل تطلق ميزة ترجمة لغة الإشارة للصم على منصة أبل تي في

تنويه

هذا الخبر بعنوان "أبل تفاجئ مستخدميها بميزة جديدة" نشر أولاً على موقع شهاب وتم جلبه من مصدره الأصلي بتاريخ ١٥ تشرين الثاني ٢٠٢٦.

لا يتحمل موقعنا مضمونه بأي شكل من الأشكال. بإمكانكم الإطلاع على تفاصيل هذا الخبر من خلال مصدره الأصلي.

أطلقت شركة "أبل" ميزة جديدة على منصة "أبل تي في" تهدف إلى تعزيز الشمولية في المحتوى الترفيهي، حيث تتيح للمشاهدين الصم متابعة الأفلام عبر مترجم لغة إشارة يظهر على الشاشة أثناء العرض.

وبدأت الشركة في طرح هذه الخاصية ضمن مجموعة محدودة من الأعمال السينمائية، ومن أبرزها فيلم "Being Heumann" الذي يسلط الضوء على حياة الناشطة جودي هيومان، بالإضافة إلى فيلم "F1" الذي تتوفر ترجمته باللغتين الأميركية والبريطانية للإشارة، مع خطط لتوسيع هذه القائمة مستقبلاً.

وتسمح الميزة للمستخدم بتفعيل أو إيقاف المترجم مباشرة أثناء المشاهدة، حيث يظهر المترجم في الزاوية اليمنى السفلية من الشاشة ليقوم بنقل الحوارات المنطوقة إلى إشارات مفهومة تساعد الصم على متابعة الأحداث بدقة.

وأكدت "أبل" أنها استعانت بمتخصصين في الإخراج الفني للغة الإشارة لضمان جودة الأداء وملاءمته لكل فيلم، مشددة على أنها لا تعتمد على مترجمين افتراضيين مولدين عبر الذكاء الاصطناعي، وذلك تلبيةً لاحتياجات مجتمع الصم.

شارك الخبر: