ثقافةرواية فواز حداد "المترجم الخائن": تحليل لصراع اللغة والسلطة وتحديات الهوية الثقافية
تستكشف رواية فواز حداد "المترجم الخائن" صراع مترجم سوري يعدّل نهاية رواية أجنبية، مما يثير تساؤلات حول العلاقة بين اللغة والسلطة والهوية الثقافية في العالم العربي. تسلط الرواية الضوء على دور المثقف وحدود حريته الإبداعية في مجتمع تحكمه علاقات النفوذ.
enabbaladi.net|٨ شباط ٢٠٢٦|10