ثقافةالترجمة الأدبية: جسر حضاري يواجه تحديات السوق ومعايير الجوائز
يناقش المقال عالم الترجمة الأدبية الذي يتقاطع فيه الإبداع والقيمة الثقافية مع متطلبات السوق، مستعرضاً معايير اختيار الأعمال الأجنبية للترجمة وتأثير الجوائز العالمية. كما تسلط الباحثة والمترجمة آلاء أبو زرار الضوء على التحديات التي تواجه المترجمين وأهمية دورهم في إثراء الثقافة العربية كجسر حضاري.
sana.sy|٢٥ شباط ٢٠٢٦|8