#الدوبلاج
4 خبر مرتبط بهذا الوسم
ثقافةمأمون الرفاعي يكشف لـ”الوطن” تفاصيل معاناة ممثلي الدوبلاج وأجورهم المتدنية مقارنة بأرباح الشركات
كشف المخرج وممثل الدوبلاج السوري مأمون الرفاعي عن معاناة العاملين في مهنة الدوبلاج وتدني أجورهم مقارنة بالأرباح الطائلة لشركات الإنتاج، مشيراً إلى تحديات الثقافة والفن اليوم.
جريدة الوطن|٢٢ آب ٢٠٢٦|5
ثقافةالدراما السورية تعود بقوة في رمضان: 21 عملاً فنياً بتكلفة 25 مليون دولار ومهرجانان جديدان
الدراما السورية تعود بقوة في رمضان بـ 21 عملاً فنياً بتكلفة 25 مليون دولار، مؤكدة تنوعها وجودتها بفضل بيئة إنتاجية مستقرة. كما أعلنت لجنة صناعة السينما والتلفزيون عن إطلاق مهرجان دمشق للدراما وأول مهرجان للدوبلاج في سوريا.
enabbaladi.net|١٧ شباط ٢٠٢٦|25
ثقافةأسيمة يوسف في حوار مع عنب بلدي: شغف المسرح يعود وتجارب درامية ودوبلاج مميزة
تتحدث الفنانة السورية أسيمة يوسف لعنب بلدي عن مسيرتها الفنية المتنوعة بين المسرح والدراما والدوبلاج، معبرة عن شوقها الكبير للعودة إلى خشبة المسرح وتجاوز العقبات التي تواجه الحركة المسرحية. كما تسلط الضوء على تجربتها الأخيرة في مسلسل "نسمات أيلول" ومشاركاتها القادمة في الموسم الرمضاني، مؤكدة على أهمية الجمهور في صناعة الفن.
enabbaladi.net|١ شباط ٢٠٢٦|33
ثقافةإنجاز سوري عالمي: إبراهيم جلال ووئام دريباتي يحصدان جائزتين مرموقتين في مسابقة "فويس آرتس أووردز" الأمريكية
حقق فنانان سوريان، إبراهيم جلال ووئام دريباتي، إنجازًا عالميًا بحصدهما جائزتين مرموقتين ضمن مسابقة "فويس آرتس أووردز" الأمريكية المخصصة لفنون الصوت والدوبلاج، مما يؤكد ريادة الدوبلاج السوري عربيًا وعالميًا.
enabbaladi.net|٢٥ كانون الثاني ٢٠٢٦|14